The journal.
Every evening around six, a short story appears about the day in the garden. What the microphones picked up, what the weather did, who sang and who stayed quiet. Written by an algorithm.
Stories are written in Dutch. The personal voice doesn't translate well, so the originals stay as they are. Your browser's built-in translate function works reasonably well if you'd like to read along.
-
Gierzwaluw van open tot sluit
Gierzwaluwen domineerden 24 uur lang, een Grote Zilverreiger vloog over, dertien vleermuissoorten op één nacht.
-
Gierzwaluwen pakken de avond
Zaterdag warm en bijna droog, gierzwaluwen domineren, nachtvluchters lossen ze na zonsondergang af.
-
Gierzwaluwen, regen en een volle avond
Hete middag, korte regenbui, gierzwaluwen die de avond domineerden.
-
34 graden en de gierzwaluwen stonden aan
Hittegolf, 11 mm regen, en de gierzwaluwen deden precies wat ze altijd doen: schreeuwen.
-
Gierzwaluwen vullen het gat
Warme dag met 26°C, gierzwaluwen bijna net zo talrijk als merels boven de tuin.
-
32 graden, en de tuin stond te koken
Een hittegolf-dag van 32,7°C met dominante Merels en Gierzwaluwen, plus een opvallend rijke vleermuisnacht.
-
Gierzwaluwen en 34 graden
Hete Pinksterdag: gierzwaluwen scheerden laag, vleermuizen kwamen vroeg, maan zichtbaar.
-
31 graden en de gierzwaluwen schreeuwen het uit
Heetste dag van het jaar tot nu toe, gierzwaluwen de hele dag dominant, 's avonds vleermuisbingo.
-
Twee keer 32 graden, en de gierzwaluwen wisten het
Een warme dag met Gierzwaluwen op dreef, acht vleermuissoorten en een Dodaars boven Nijverdal.
-
Gierzwaluwen boven 32 graden
Eerste echte zomerdag met 32 graden, gierzwaluwen domineerden de lucht, 15 vleermuissoorten na zonsondergang.
-
Gierzwaluwen en een late mai-avond
Eerste warme dag van het jaar trok gierzwaluwen massaal over de tuin, gevolgd door een onverwacht rijke vleermuisnacht.
-
Gierzwaluwen van begin tot eind
Gierzwaluwen openden en sloten de dag, en de vleermuizen lieten zich van hun beste kant zien.
-
Gierzwaluwen boven, vleermuizen onder
Een drukke overgang van dag naar nacht: gierzwaluwen domineerden de middag, vleermuizen namen het schemerlicht over.
-
Grutto boven Nijverdal
Een Grutto boven de tuin, gierzwaluwen scheren over, en dertien vleermuissoorten op een regenachtige dag.
-
Zanglijster om half twee
Een natte mei-dag met 13.8 mm regen, een vroege Zanglijster en achttien vleermuissoorten na donker.